sèrieAlfa núm. 63

 

Alguns amigos hussardos que pululam por São Paulo

 

 

Alguns amics hússars que pul·lulen per São Paulo

Algunos amigos húsares que pululan por Sao Paulo

Quelques amis  hussards qui pullulent à São Paulo

 

 

 

Els textos que ací presentem estan extrets del volum É que os hussardos chegam hoje, una antologia organitzada per Ana Rüsche, Elisa Andrade Buzzo, Eduardo Lacerda, Lilian Aquino i Stefanni Marion, i publicada per l’Editora Patuá i Hussardos de São Paulo el febrer de l’any 2014.

 

 

 

 

Elisa Andrade Buzzo / Lilian Aquino / Andréa Catrópa / Annita Costa Malufe               

Francesca Cricelli / Paulo Ferraz / Victor del Franco / Alfredo Fressia 

Donizete Galvão / Rubens Jardim / Eduardo Lacerda / Tarso de Melo

Ana Rüsche / Eduardo Sterzi / Veronica Stigger

 

 

Fotos: Joan Navarro

 

 

Traducció: Francesca Cricelli, Alfredo Fressia, Dolors Català, Joan Navarro

 

Agraïments: Veronika Paulics & Carles Belda

 

 

 

 

| a | entrada | Llibre del Tigre | sèrieAlfa | varia | Berliner Mauer |